Tham khảo Caroline_xứ_Brunswick

  1. ↑ Smith, E. A. "Caroline [Princess Caroline of Brunswick-Wolfenbüttel]". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/4722
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Fraser, Flora: The Unruly Queen: The Life of Queen Caroline
  3. ↑ Plowden, p. 44
  4. ↑ Plowden, p. 6
  5. ↑ Plowden, pp. 5–6
  6. ↑ "She is supervised with the greatest severity, as they claim she is already aware of what she is missing. I doubt if the torches of Hymen will illuminate for her. Although always attired with style and elegance, she is never allowed to dance"
  7. ↑ Plowden, p. 3
  8. ↑ Plowden, p. 5; Robins, p. 5
  9. ↑ Malmesbury's diary quoted in Plowden, pp. 9–18 and Robins, pp. 6–9
  10. ↑ Quoted in Plowden, p. 16
  11. ↑ "some natural but no acquired morality, and no strong innate notions of its value and necessity"
  12. ↑ Malmesbury's diary quoted in Plowden, p. 15 and Robins, pp. 9–10
  13. ↑ Smith 2004
  14. ↑ She was chosen as the intended bride of George, Prince of Wales partly because her mother was a favourite sister of George III, partly through the favourable reports of her given by the Dukes of York and Clarence when they visited Germany, and partly for lack of a suitable alternative German protestant princess
  15. ↑ Malmesbury's diary quoted in Robins, p. 16 (and in the original French le Prince est... très gros, et nullement aussi beau que son portrait in Plowden, p. 23)
  16. ↑ le Prince est... très gros, et nullement aussi beau que son portrait
  17. ↑ Robins, p. 16
  18. ↑ Plowden, p. 26; Robins, p. 17
  19. ↑ Robins, p. 17
  20. ↑ Plowden, p. 27
  21. 1 2 3 Shingleton, Hugh M (November–December 2006). "The Tumultuous Marriage of The Prince and The Princess of Wales". ACOG Clinical Review. 11 (6): 13–16.
  22. 1 2 Robins, p. 18
  23. ↑ "it required no small [effort] to conquer my aversion and overcome the disgust of her person."
  24. ↑ Plowden, p. 28
  25. ↑ "passed the greatest part of his bridal night under the grate, where he fell, and where I left him"
  26. ↑ Plowden, pp. 39–40; Robins, p. 20
  27. ↑ Plowden, pp. 42–43
  28. ↑ Plowden, p. 44; Robins, pp. 20–21
  29. ↑ Robins, p. 22
  30. ↑ Plowden, p. 48; Robins, pp. 19, 21
  31. ↑ Robins, pp. 22–23
  32. ↑ Plowden, p. 45
  33. ↑ "We have unfortunately been oblig'd to acknowledge to each other that we cannot find happiness in our union.... Let me therefore beg you to make the best of a situation unfortunate for us both."
  34. ↑ Plowden, p. 50
  35. ↑ Plowden, p. 55; Robins, p. 25
  36. ↑ Plowden, pp. 62–65; Robins, p. 25
  37. ↑ Robins, pp. 26–27
  38. ↑ Plowden, p. 60; Robins, p. 27
  39. ↑ Robins, pp. 27–28
  40. ↑ Plowden, pp. 75–78; Robins, p. 29
  41. ↑ Plowden, p. 79; Robins, pp. 29–30
  42. ↑ Plowden, pp. 69–71; Robins, pp. 29–30
  43. ↑ Plowden, p. 78; Robins, pp. 29–30
  44. ↑ Plowden, pp. 79–82; Robins, p. 31
  45. ↑ Robins, pp. 31–32
  46. ↑ Robins, p. 31
  47. ↑ Robins, p. 32
  48. ↑ Plowden, pp. 109, 128
  49. ↑ Plowden, p. 109
  50. ↑ Plowden, pp. 122, 133; Robins, p. 36
  51. ↑ Plowden, p. 175
  52. ↑ Robins, pp. 37–41
  53. ↑ Robins, p. 42
  54. ↑ Letter from Jane Austen to Martha Lloyd, ngày 16 tháng 2 năm 1813, quoted in Robins, p. 42
  55. ↑ "Poor woman, I shall support her as long as I can, because she is a Woman and because I hate her Husband."
  56. ↑ Plowden, pp. 184–185; Robins, p. 46
  57. ↑ Plowden, pp. 194–195
  58. ↑ Plowden, pp. 195–196
  59. ↑ Plowden, pp. 201–202
  60. ↑ Robins, pp. 47–50
  61. ↑ Robins, p. 49
  62. ↑ Robins, pp. 62–63
  63. ↑ Robins, p. 66
  64. ↑ Robins, p. 67
  65. ↑ Robins, p. 69
  66. ↑ e.g. Letter of Lord Sligo quoted in Robins, p. 62
  67. ↑ Robins, pp. 69–72
  68. ↑ “"British Royal History: Queen Be"”. The Economist.
  69. ↑ Robins, p. 72
  70. ↑ Letter from Byron to John Murray, January 1817, quoted in Robins, p. 73
  71. ↑ Ronalds, B.F. (2016). Sir Francis Ronalds: Father of the Electric Telegraph. London: Imperial College Press. pp. 60–61. ISBN 978-1-78326-917-4.
  72. ↑ “"Sir Francis Ronalds' Travel Journal: Switzerland and Germany"”. Sir Francis Ronalds and his Family. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2018.
  73. ↑ Robins, pp. 72–73
  74. ↑ Robins, p. 74
  75. ↑ Plowden, pp. 260–263; Robins, pp. 53–54
  76. ↑ Robins, pp. 74–75
  77. ↑ Robins, p. 55
  78. ↑ Robins, pp. 76–77
  79. ↑ "they are to all appearances man and wife, never was anything so obvious."
  80. ↑ Letter from James Brougham to his brother Henry, quoted in Robins, p. 79
  81. ↑ Robins, p. 79
  82. 1 2 Robins, p. 80
  83. ↑ Robins, p. 82
  84. ↑ Robins, p. 85
  85. ↑ Robins, pp. 96–100
  86. ↑ Robins, p. 100
  87. ↑ Plowden, p. 269; Robins, pp. 93–94
  88. ↑ Robins, pp. 93–94
  89. ↑ Robins, pp. 126–127
  90. ↑ Robins, pp. 132–143
  91. ↑ Robins, pp. 193–202
  92. ↑ Thomas Moore's Memoirs, (London, 1853) vol. III, p. 149 quoted in Robins, p. 176
  93. ↑ Robins, p. 237
  94. ↑ Robins, pp. 159–164, 240–242
  95. ↑ Robins, p. 300
  96. ↑ Robins, pp. 305–306
  97. ↑ Robins, p. 309
  98. ↑ Miss Elizabeth Robertson quoted in Robins, pp. 310–311
  99. ↑ Robins, p. 311
  100. ↑ Creevey Papers edited by Sir Herbert Maxwell, 7th Baronet (1903). London: John Murray. pp. 361–362, quoted in Robins, p. 312
  101. ↑ Robins, p. 312
  102. ↑ Memoirs of Her Late Majesty Caroline, Queen of Great Britain. Robert Huish. p. 694
  103. ↑ "Why should i not go? I shall be well directly. My going has been announced in the bills and papers of the day: it may be that some persons will go there also because of it, and I never will disappoint even a single individual., whilst I have the power to avoid so doing."
  104. ↑ Memoirs of Her Late Majesty Caroline, Queen of Great Britain. Robert Huish. p. 695
  105. 1 2 Robins, p. 313
  106. ↑ Memoirs of Her Late Majesty Caroline, Queen of Great Britain. Robert Huish. p. 715
  107. ↑ Plowden, p. 276; Robins, p. 313